同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ò?????????¥ò???????????????¥Ó??½ª????¥ò?????????¥ò?????????????????¥±??????????????????¥ò?????????¥ò???????????????¥Ó??½ª????¥ò?????????¥ò?????????????????¥±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ò?????????¥ò???????????????¥Ó??½ª????¥ò?????????¥ò?????????????????¥±??????????????????¥ò?????????¥ò???????????????¥Ó??½ª????¥ò?????????¥ò?????????????????¥±??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ò?????????¥ò???????????????¥Ó??½ª????¥ò?????????¥ò?????????????????¥±??????????????????¥ò?????????¥ò???????????????¥Ó??½ª????¥ò?????????¥ò?????????????????¥±?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????・???????????????・モ??スェ????・?????????・?????????????????・ア??????????????????・?????????・???????????????・モ??スェ????・?????????・?????????????????・ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????・???????????????・モ??スェ????・?????????・?????????????????・ア??????????????????・?????????・???????????????・モ??スェ????・?????????・?????????????????・ア??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????・???????????????・モ??スェ????・?????????・?????????????????・ア??????????????????・?????????・???????????????・モ??スェ????・?????????・?????????????????・ア?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????????ヲ???????????????ビ??終????ヲ?????????ヲ?????????????????ケ??????????????????ヲ?????????ヲ???????????????ビ??終????ヲ?????????ヲ?????????????????ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????????ヲ???????????????ビ??終????ヲ?????????ヲ?????????????????ケ??????????????????ヲ?????????ヲ???????????????ビ??終????ヲ?????????ヲ?????????????????ケ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????????ヲ???????????????ビ??終????ヲ?????????ヲ?????????????????ケ??????????????????ヲ?????????ヲ???????????????ビ??終????ヲ?????????ヲ?????????????????ケ?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3fbdaa3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????σ?????????σ???????????????Τ??쉠????σ?????????σ?????????????????Ⅱ??????????????????σ?????????σ???????????????Τ??쉠????σ?????????σ?????????????????Ⅱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????σ?????????σ???????????????Τ??쉠????σ?????????σ?????????????????Ⅱ??????????????????σ?????????σ???????????????Τ??쉠????σ?????????σ?????????????????Ⅱ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????σ?????????σ???????????????Τ??쉠????σ?????????σ?????????????????Ⅱ??????????????????σ?????????σ???????????????Τ??쉠????σ?????????σ?????????????????Ⅱ?????????????????????????? |