同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ñ?ÜÞ¥ä???¤ä??¢¢?ÙÞ???ÑÃ??????????????????????????????¤Ñ?ÜÞ¥ä???¤ä??¢¢?ÙÞ???ÑÃ????????????????????????????????????????????¤Ñ?ÜÞ¥ä????ÜÞ¥ä?????¥ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ñ?ÜÞ¥ä???¤ä??¢¢?ÙÞ???ÑÃ??????????????????????????????¤Ñ?ÜÞ¥ä???¤ä??¢¢?ÙÞ???ÑÃ????????????????????????????????????????????¤Ñ?ÜÞ¥ä????ÜÞ¥ä?????¥ª????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ñ?ÜÞ¥ä???¤ä??¢¢?ÙÞ???ÑÃ??????????????????????????????¤Ñ?ÜÞ¥ä???¤ä??¢¢?ÙÞ???ÑÃ????????????????????????????????????????????¤Ñ?ÜÞ¥ä????ÜÞ¥ä?????¥ª???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾑ?ﾜﾞ･???､??｢｢?詔ﾞ???ﾑﾃ??????????????????????????????､ﾑ?ﾜﾞ･???､??｢｢?詔ﾞ???ﾑﾃ????????????????????????????????????????????､ﾑ?ﾜﾞ･????ﾜﾞ･?????･ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾑ?ﾜﾞ･???､??｢｢?詔ﾞ???ﾑﾃ??????????????????????????????､ﾑ?ﾜﾞ･???､??｢｢?詔ﾞ???ﾑﾃ????????????????????????????????????????????､ﾑ?ﾜﾞ･????ﾜﾞ･?????･ｪ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾑ?ﾜﾞ･???､??｢｢?詔ﾞ???ﾑﾃ??????????????????????????????､ﾑ?ﾜﾞ･???､??｢｢?詔ﾞ???ﾑﾃ????????????????????????????????????????????､ﾑ?ﾜﾞ･????ﾜﾞ･?????･ｪ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぱ?權ヤ???や??□?薏???冀??????????????????????????????ぱ?權ヤ???や??□?薏???冀????????????????????????????????????????????ぱ?權ヤ????權ヤ?????オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぱ?權ヤ???や??□?薏???冀??????????????????????????????ぱ?權ヤ???や??□?薏???冀????????????????????????????????????????????ぱ?權ヤ????權ヤ?????オ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぱ?權ヤ???や??□?薏???冀??????????????????????????????ぱ?權ヤ???や??□?薏???冀????????????????????????????????????????????ぱ?權ヤ????權ヤ?????オ???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ?????????????????????????????????????????????????????ޥ???????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ??????ޥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ?????????????????????????????????????????????????????ޥ???????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ??????ޥ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ?????????????????????????????????????????????????????ޥ???????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ??????ޥ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3fa4e43f3fa2a23f8fd9de3f3f3fd1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d13fdcdea5e43f3f3f3fdcdea5e43f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅡ?輹δ???ㅴ??⇔?뤫咐??起??????????????????????????????ㅡ?輹δ???ㅴ??⇔?뤫咐??起????????????????????????????????????????????ㅡ?輹δ????輹δ?????ⅹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅡ?輹δ???ㅴ??⇔?뤫咐??起??????????????????????????????ㅡ?輹δ???ㅴ??⇔?뤫咐??起????????????????????????????????????????????ㅡ?輹δ????輹δ?????ⅹ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅡ?輹δ???ㅴ??⇔?뤫咐??起??????????????????????????????ㅡ?輹δ???ㅴ??⇔?뤫咐??起????????????????????????????????????????????ㅡ?輹δ????輹δ?????ⅹ???????????????????????????????????? |