同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ???¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ??¢Ì?¢ð?¢ð?ª¤D??????????????????????????????????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ???¢Ì?¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ???¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ??¢Ì?¢ð?¢ð?ª¤D??????????????????????????????????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ???¢Ì?¡ò?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ???¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ??¢Ì?¢ð?¢ð?ª¤D??????????????????????????????????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ???¢Ì?¡ò????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ???｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ??｢ﾌ?召?召?宵､D??????????????????????????????????????｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ???｢ﾌ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ???｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ??｢ﾌ?召?召?宵､D??????????????????????????????????????｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ???｢ﾌ?｡?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ???｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ??｢ﾌ?召?召?宵､D??????????????????????????????????????｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ???｢ﾌ?｡????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?ª?¢?Ì???¬?ª?¢?Ì??¬?¤?¤?ÂD??????????????????????????????????????¬?ª?¢?Ì???¬?£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?ª?¢?Ì???¬?ª?¢?Ì??¬?¤?¤?ÂD??????????????????????????????????????¬?ª?¢?Ì???¬?£?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?ª?¢?Ì???¬?ª?¢?Ì??¬?¤?¤?ÂD??????????????????????????????????????¬?ª?¢?Ì???¬?£????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2f03f8faaa4443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧∵?룵웡??▩?룫洧∵?룵웡?▩?룫栓룫栓룵짣??????????????????????????????????????▩?룫洧∵?룵웡??▩?∫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧∵?룵웡??▩?룫洧∵?룵웡?▩?룫栓룫栓룵짣??????????????????????????????????????▩?룫洧∵?룵웡??▩?∫?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧∵?룵웡??▩?룫洧∵?룵웡?▩?룫栓룫栓룵짣??????????????????????????????????????▩?룫洧∵?룵웡??▩?∫????????????????????????? |