同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡¿??¢®¡×??????????¢®¡¿??¢®¡×?????????¢®¡¿??¢®¡×???????????¢®¡¿??¢®¡×?????????????????¢®¡¿????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡¿??¢®¡×??????????¢®¡¿??¢®¡×?????????¢®¡¿??¢®¡×???????????¢®¡¿??¢®¡×?????????????????¢®¡¿???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ。ソ??「ョ。ラ??????????「ョ。ソ??「ョ。ラ?????????「ョ。ソ??「ョ。ラ???????????「ョ。ソ??「ョ。ラ?????????????????「ョ。ソ????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ。ソ??「ョ。ラ??????????「ョ。ソ??「ョ。ラ?????????「ョ。ソ??「ョ。ラ???????????「ョ。ソ??「ョ。ラ?????????????????「ョ。ソ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓/??〓」??????????〓/??〓」?????????〓/??〓」???????????〓/??〓」?????????????????〓/????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓/??〓」??????????〓/??〓」?????????〓/??〓」???????????〓/??〓」?????????????????〓/???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×??¡§??????????¡×??¡§?????????¡×??¡§???????????¡×??¡§?????????????????¡×????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×??¡§??????????¡×??¡§?????????¡×??¡§???????????¡×??¡§?????????????????¡×???????????????????????? |