同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®N?????¢®Q????¢®N???¢®Q????????¢®N?????¢®Q???????????????¢®N?????¢®Q????¢®N???¢®Q????????¢®N?????¢®Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®N?????¢®Q????¢®N???¢®Q????????¢®N?????¢®Q???????????????¢®N?????¢®Q????¢®N???¢®Q????????¢®N?????¢®Q??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョN?????「ョQ????「ョN???「ョQ????????「ョN?????「ョQ???????????????「ョN?????「ョQ????「ョN???「ョQ????????「ョN?????「ョQ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョN?????「ョQ????「ョN???「ョQ????????「ョN?????「ョQ???????????????「ョN?????「ョQ????「ョN???「ョQ????????「ョN?????「ョQ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓N?????〓Q????〓N???〓Q????????〓N?????〓Q???????????????〓N?????〓Q????〓N???〓Q????????〓N?????〓Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓N?????〓Q????〓N???〓Q????????〓N?????〓Q???????????????〓N?????〓Q????〓N???〓Q????????〓N?????〓Q??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????Q??????N?????Q??????????N???????Q?????????????????N???????Q??????N?????Q??????????N???????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????Q??????N?????Q??????????N???????Q?????????????????N???????Q??????N?????Q??????????N???????Q??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3f3f3fa2ae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡N?????¡Q????¡N???¡Q????????¡N?????¡Q???????????????¡N?????¡Q????¡N???¡Q????????¡N?????¡Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡N?????¡Q????¡N???¡Q????????¡N?????¡Q???????????????¡N?????¡Q????¡N???¡Q????????¡N?????¡Q??????????????? |