同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬????????¢¬??????????¢®?????¢¬?????????¡§?????¡×????????????????¢¬????????¢¬??????????¢®?????¢¬??L???????????¢¬????????¢¬??????????¢®?????¢¬?????????¡§?????¡×??????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬????????¢¬??????????¢®?????¢¬?????????¡§?????¡×????????????????¢¬????????¢¬??????????¢®?????¢¬??L???????????¢¬????????¢¬??????????¢®?????¢¬?????????¡§?????¡×??????????V??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬????????¢¬??????????¢®?????¢¬?????????¡§?????¡×????????????????¢¬????????¢¬??????????¢®?????¢¬??L???????????¢¬????????¢¬??????????¢®?????¢¬?????????¡§?????¡×??????????V?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｬ????????｢ｬ??????????｢ｮ?????｢ｬ?????????｡ｧ?????｡ﾗ????????????????｢ｬ????????｢ｬ??????????｢ｮ?????｢ｬ??L???????????｢ｬ????????｢ｬ??????????｢ｮ?????｢ｬ?????????｡ｧ?????｡ﾗ??????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｬ????????｢ｬ??????????｢ｮ?????｢ｬ?????????｡ｧ?????｡ﾗ????????????????｢ｬ????????｢ｬ??????????｢ｮ?????｢ｬ??L???????????｢ｬ????????｢ｬ??????????｢ｮ?????｢ｬ?????????｡ｧ?????｡ﾗ??????????V??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｬ????????｢ｬ??????????｢ｮ?????｢ｬ?????????｡ｧ?????｡ﾗ????????????????｢ｬ????????｢ｬ??????????｢ｮ?????｢ｬ??L???????????｢ｬ????????｢ｬ??????????｢ｮ?????｢ｬ?????????｡ｧ?????｡ﾗ??????????V?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????↑??????????〓?????↑?????????：?????」????????????????↑????????↑??????????〓?????↑??L???????????↑????????↑??????????〓?????↑?????????：?????」??????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????↑??????????〓?????↑?????????：?????」????????????????↑????????↑??????????〓?????↑??L???????????↑????????↑??????????〓?????↑?????????：?????」??????????V??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????↑??????????〓?????↑?????????：?????」????????????????↑????????↑??????????〓?????↑??L???????????↑????????↑??????????〓?????↑?????????：?????」??????????V?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????¸??????????¡?????¸?????????¨?????§????????????????¸????????¸??????????¡?????¸??L???????????¸????????¸??????????¡?????¸?????????¨?????§??????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????¸??????????¡?????¸?????????¨?????§????????????????¸????????¸??????????¡?????¸??L???????????¸????????¸??????????¡?????¸?????????¨?????§??????????V??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????¸??????????¡?????¸?????????¨?????§????????????????¸????????¸??????????¡?????¸??L???????????¸????????¸??????????¡?????¸?????????¨?????§??????????V?????????????????????? |