同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò¢???????????¡ò¢???¡ò¢??¡ò¢ú«¢Â???¡ò¢´????¢Â????¢Â??¡ò¢ú«¢Â«ª???¡ò¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò¢???????????¡ò¢???¡ò¢??¡ò¢ú«¢Â???¡ò¢´????¢Â????¢Â??¡ò¢ú«¢Â«ª???¡ò¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò¢???????????¡ò¢???¡ò¢??¡ò¢ú«¢Â???¡ò¢´????¢Â????¢Â??¡ò¢ú«¢Â«ª???¡ò¢????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢???????????｡｢???｡｢??｡｢尞｢ﾂ???｡｢ｴ????召ﾂ????召ﾂ??｡｢尞｢ﾂ将ｪ???｡｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢???????????｡｢???｡｢??｡｢尞｢ﾂ???｡｢ｴ????召ﾂ????召ﾂ??｡｢尞｢ﾂ将ｪ???｡｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢???????????｡｢???｡｢??｡｢尞｢ﾂ???｡｢ｴ????召ﾂ????召ﾂ??｡｢尞｢ﾂ将ｪ???｡｢????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???????????£???£??£?????£¯????¡????¡??£???????£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???????????£???£??£?????£¯????¡????¡??£???????£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???????????£???£??£?????£¯????¡????¡??£???????£????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa23f3f3fa1f28fa23f3fa1f28fa2faaba2c23f3f3fa1f28fa2b43f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2faaba2c28fabaa3f3f3fa1f28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룫???????????∫룫???∫룫??∫룫懈◈???∫룫뇜???룫집???룫집?∫룫懈◈룶₃??∫룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룫???????????∫룫???∫룫??∫룫懈◈???∫룫뇜???룫집???룫집?∫룫懈◈룶₃??∫룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룫???????????∫룫???∫룫??∫룫懈◈???∫룫뇜???룫집???룫집?∫룫懈◈룶₃??∫룫????????????????????????????????????????????????????????????????????? |