同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þª³??????«À«ä???????????¡Þª³????????????¡Þª³???????????????ª¿¢í¢ÂªÐ?¡Þª³??????«À«ä????????????????¡Þª³??????????????????????¡Þª³??????«À«ä???????????¡Þª³????????????¡Þª³???????????????ª¿¢í¢ÂªÐ?¡Þª³??????«À«ä????????????????¡Þª³?????????????????????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵ｳ??????将ﾀ将???????????｡ﾞ宵ｳ????????????｡ﾞ宵ｳ???????????????宵ｿ召尞｢ﾂ宵ﾐ?｡ﾞ宵ｳ??????将ﾀ将????????????????｡ﾞ宵ｳ??????????????????????｡ﾞ宵ｳ??????将ﾀ将???????????｡ﾞ宵ｳ????????????｡ﾞ宵ｳ???????????????宵ｿ召尞｢ﾂ宵ﾐ?｡ﾞ宵ｳ??????将ﾀ将????????????????｡ﾞ宵ｳ?????????????????????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ë??????ìü???????????±Ë????????????±Ë???????????????Í©¡Ñ?±Ë??????ìü????????????????±Ë??????????????????????±Ë??????ìü???????????±Ë????????????±Ë???????????????Í©¡Ñ?±Ë??????ìü????????????????±Ë?????????????????????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????ޏ???????????????ޏ??????????????????????폢????ޏ???????????????????????????????ޏ?????????????????????????ޏ??????????????????????????ޏ???????????????ޏ??????????????????????폢????ޏ???????????????????????????????ޏ???????????????????????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8fabc08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇룵끗?????룶핊ヤ???????????◇룵끗???????????◇룵끗??????????????룵퓦?룫혧ば?◇룵끗?????룶핊ヤ????????????????◇룵끗?????????????????????◇룵끗?????룶핊ヤ???????????◇룵끗???????????◇룵끗??????????????룵퓦?룫혧ば?◇룵끗?????룶핊ヤ????????????????◇룵끗????????????????????N??????????????????????????????????? |