同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«?????¡¯«?????????????¡¯«???¡ñ¡?¡¯«Ó¢ú½???????????¡¯«??????????????????????????????¡¯«?????¡¯«?????????????¡¯«???¡ñ¡?¡¯«Ó¢ú½???????????¡¯«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«?????¡¯«?????????????¡¯«???¡ñ¡?¡¯«Ó¢ú½???????????¡¯«??????????????????????????????¡¯«?????¡¯«?????????????¡¯«???¡ñ¡?¡¯«Ó¢ú½???????????¡¯«??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«?????¡¯«?????????????¡¯«???¡ñ¡?¡¯«Ó¢ú½???????????¡¯«??????????????????????????????¡¯«?????¡¯«?????????????¡¯«???¡ñ¡?¡¯«Ó¢ú½???????????¡¯«?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将?????????????｡ｯ将???｡ｭ?｡ｯ将ﾓ召悅???????????｡ｯ将??????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将?????????????｡ｯ将???｡ｭ?｡ｯ将ﾓ召悅???????????｡ｯ将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将?????????????｡ｯ将???｡ｭ?｡ｯ将ﾓ召悅???????????｡ｯ将??????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将?????????????｡ｯ将???｡ｭ?｡ｯ将ﾓ召悅???????????｡ｯ将??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将?????????????｡ｯ将???｡ｭ?｡ｯ将ﾓ召悅???????????｡ｯ将??????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将?????????????｡ｯ将???｡ｭ?｡ｯ将ﾓ召悅???????????｡ｯ将?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¨?????????????¨???¢´?¨ö????????????¨??????????????????????????????¨?????¨?????????????¨???¢´?¨ö????????????¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¨?????????????¨???¢´?¨ö????????????¨??????????????????????????????¨?????¨?????????????¨???¢´?¨ö????????????¨??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¨?????????????¨???¢´?¨ö????????????¨??????????????????????????????¨?????¨?????????????¨???¢´?¨ö????????????¨?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3fa1f1a1ad3fa1af8fabd38fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶?????’룶?????????????’룶???∵∼?’룶訥?숫??????????’룶??????????????????????????????’룶?????’룶?????????????’룶???∵∼?’룶訥?숫??????????’룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶?????’룶?????????????’룶???∵∼?’룶訥?숫??????????’룶??????????????????????????????’룶?????’룶?????????????’룶???∵∼?’룶訥?숫??????????’룶??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶?????’룶?????????????’룶???∵∼?’룶訥?숫??????????’룶??????????????????????????????’룶?????’룶?????????????’룶???∵∼?’룶訥?숫??????????’룶?????????????????????????????????????? |