同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ô§?Ìî±Îî²?????????????????????????????»ô§?Ìî±Îî²??????????????»ô§?Ìî±Îî²???????????????»ô§?Ìî±Îî²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ô§?Ìî±Îî²?????????????????????????????»ô§?Ìî±Îî²??????????????»ô§?Ìî±Îî²???????????????»ô§?Ìî±Îî²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ô§?Ìî±Îî²?????????????????????????????»ô§?Ìî±Îî²??????????????»ô§?Ìî±Îî²???????????????»ô§?Ìî±Îî²??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶ァ?フ諶アホ諶イ鹿?????????????????????????????晶ァ?フ諶アホ諶イ鹿??????????????晶ァ?フ諶アホ諶イ鹿???????????????晶ァ?フ諶アホ諶イ鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶ァ?フ諶アホ諶イ鹿?????????????????????????????晶ァ?フ諶アホ諶イ鹿??????????????晶ァ?フ諶アホ諶イ鹿???????????????晶ァ?フ諶アホ諶イ鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶ァ?フ諶アホ諶イ鹿?????????????????????????????晶ァ?フ諶アホ諶イ鹿??????????????晶ァ?フ諶アホ諶イ鹿???????????????晶ァ?フ諶アホ諶イ鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?野ア霊イュ?????????????????????????????嶸ァ?野ア霊イュ??????????????嶸ァ?野ア霊イュ???????????????嶸ァ?野ア霊イュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?野ア霊イュ?????????????????????????????嶸ァ?野ア霊イュ??????????????嶸ァ?野ア霊イュ???????????????嶸ァ?野ア霊イュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?野ア霊イュ?????????????????????????????嶸ァ?野ア霊イュ??????????????嶸ァ?野ア霊イュ???????????????嶸ァ?野ア霊イュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb1ceee8eb28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?輕렠翹렡렚?????????????????????????????뤋脹?輕렠翹렡렚??????????????뤋脹?輕렠翹렡렚???????????????뤋脹?輕렠翹렡렚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?輕렠翹렡렚?????????????????????????????뤋脹?輕렠翹렡렚??????????????뤋脹?輕렠翹렡렚???????????????뤋脹?輕렠翹렡렚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?輕렠翹렡렚?????????????????????????????뤋脹?輕렠翹렡렚??????????????뤋脹?輕렠翹렡렚???????????????뤋脹?輕렠翹렡렚??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |