ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ?«Ðª¡???????«Ñ???????????????????«Ñ?«Ðª¡???????«Ñ?«Ðª¡????????????????????????????«Ñ?«Ðª¡???????«Ñ???????????????????«Ñ?«Ðª¡???????«Ñ?«Ðª¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ?«Ðª¡???????«Ñ???????????????????«Ñ?«Ðª¡???????«Ñ?«Ðª¡????????????????????????????«Ñ?«Ðª¡???????«Ñ???????????????????«Ñ?«Ðª¡???????«Ñ?«Ðª¡?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ?«Ðª¡???????«Ñ???????????????????«Ñ?«Ðª¡???????«Ñ?«Ðª¡????????????????????????????«Ñ?«Ðª¡???????«Ñ???????????????????«Ñ?«Ðª¡???????«Ñ?«Ðª¡?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ?将ﾐ宵｡???????将ﾑ???????????????????将ﾑ?将ﾐ宵｡???????将ﾑ?将ﾐ宵｡????????????????????????????将ﾑ?将ﾐ宵｡???????将ﾑ???????????????????将ﾑ?将ﾐ宵｡???????将ﾑ?将ﾐ宵｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ?将ﾐ宵｡???????将ﾑ???????????????????将ﾑ?将ﾐ宵｡???????将ﾑ?将ﾐ宵｡????????????????????????????将ﾑ?将ﾐ宵｡???????将ﾑ???????????????????将ﾑ?将ﾐ宵｡???????将ﾑ?将ﾐ宵｡?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ?将ﾐ宵｡???????将ﾑ???????????????????将ﾑ?将ﾐ宵｡???????将ﾑ?将ﾐ宵｡????????????????????????????将ﾑ?将ﾐ宵｡???????将ﾑ???????????????????将ﾑ?将ﾐ宵｡???????将ﾑ?将ﾐ宵｡?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó?ñÁ???????ó???????????????????ó?ñÁ???????ó?ñÁ????????????????????????????ó?ñÁ???????ó???????????????????ó?ñÁ???????ó?ñÁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó?ñÁ???????ó???????????????????ó?ñÁ???????ó?ñÁ????????????????????????????ó?ñÁ???????ó???????????????????ó?ñÁ???????ó?ñÁ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó?ñÁ???????ó???????????????????ó?ñÁ???????ó?ñÁ????????????????????????????ó?ñÁ???????ó???????????????????ó?ñÁ???????ó?ñÁ?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????Џ???????????????Џ????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????Џ???????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????Џ???????????????Џ????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????Џ???????????????Џ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????Џ???????????????Џ????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????Џ???????????????Џ???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f8fabd13f8fabd08faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶句룶權ぁ???????룶句??????????????????룶句룶權ぁ???????룶句룶權ぁ????????????????????????????룶句룶權ぁ???????룶句??????????????????룶句룶權ぁ???????룶句룶權ぁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶句룶權ぁ???????룶句??????????????????룶句룶權ぁ???????룶句룶權ぁ????????????????????????????룶句룶權ぁ???????룶句??????????????????룶句룶權ぁ???????룶句룶權ぁ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶句룶權ぁ???????룶句??????????????????룶句룶權ぁ???????룶句룶權ぁ????????????????????????????룶句룶權ぁ???????룶句??????????????????룶句룶權ぁ???????룶句룶權ぁ?????????????????????