同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f8faba8fd3f8faba8fda1fd3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f8faba8fd3f8faba8fda1fd3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?¢?«®¡ý????«±ý?©Á????????«?¢?«®¡ý?????«¨ý?«¨ý¡ý?????«?¢?«®¡ý????«±ý?©Á????????????«?¢?«®¡ý??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?¢?«®¡ý????«±ý?©Á????????«?¢?«®¡ý?????«¨ý?«¨ý¡ý?????«?¢?«®¡ý????«±ý?©Á????????????«?¢?«®¡ý?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f8faba8fd3f8faba8fda1fd3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f8faba8fd3f8faba8fda1fd3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将?召?ｫｮ｡?????将ｱ??ｩﾁ????????将?召?ｫｮ｡??????将ｨ??将ｨ?｡??????将?召?ｫｮ｡?????将ｱ??ｩﾁ????????????将?召?ｫｮ｡???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将?召?ｫｮ｡?????将ｱ??ｩﾁ????????将?召?ｫｮ｡??????将ｨ??将ｨ?｡??????将?召?ｫｮ｡?????将ｱ??ｩﾁ????????????将?召?ｫｮ｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f8faba8fd3f8faba8fda1fd3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f8faba8fd3f8faba8fda1fd3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎????é?????????????◎?????ą?ą?????????◎????é?????????????????◎??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎????é?????????????◎?????ą?ą?????????◎????é?????????????????◎?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f8faba8fd3f8faba8fda1fd3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f8faba8fd3f8faba8fda1fd3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f8faba8fd3f8faba8fda1fd3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f8faba8fd3f8faba8fda1fd3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f8fabb1fd3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa23fabaea1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫?ギ∨????룶깰?㈐????????룶?룫?ギ∨?????룶⅝?룶⅝∨?????룶?룫?ギ∨????룶깰?㈐????????????룶?룫?ギ∨??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫?ギ∨????룶깰?㈐????????룶?룫?ギ∨?????룶⅝?룶⅝∨?????룶?룫?ギ∨????룶깰?㈐????????????룶?룫?ギ∨?????????? |