ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c38fabc13f3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fabb13fa2f98fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c38fabc13f3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fabb13fa2f98fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢ù«Á?????????«©??«Á??«Á?¢Ä??????©Á?¢ù«Á??????«©??«Á??©Á?¢Ã«Á??«²¢ù¡ò«Á???????©Á?¢ù«Á??????«©??«Á????©Á?¢ù«Á????????©Á?¢ù«Á?????????«©??«Á??«Á?¢Ä???????????©Á?¢ù«Á??????«©??«Á???«±?¢ù«²¢ù¡ò«Á??«Á?????W???????©Á?¢ù«Á?????????«©??«Á??«Á?¢Ä??????©Á?¢ù«Á??????«©??«Á??©Á?¢Ã«Á??«²¢ù¡ò«Á???????©Á?¢ù«Á??????«©??«Á????©Á?¢ù«Á????????©Á?¢ù«Á?????????«©??«Á??«Á?¢Ä???????????©Á?¢ù«Á??????«©??«Á???«±?¢ù«²¢ù¡ò«Á??«Á?????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c38fabc13f3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fabb13fa2f98fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c38fabc13f3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fabb13fa2f98fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ?｢ｫﾁ?????????将ｩ??将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ??????娼ﾁ?｢ｫﾁ??????将ｩ??将ﾁ??娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ｲ｢ｫﾁ???????娼ﾁ?｢ｫﾁ??????将ｩ??将ﾁ????娼ﾁ?｢ｫﾁ????????娼ﾁ?｢ｫﾁ?????????将ｩ??将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ???????????娼ﾁ?｢ｫﾁ??????将ｩ??将ﾁ???将ｱ?｢ｫｲ｢ｫﾁ??将ﾁ?????W???????娼ﾁ?｢ｫﾁ?????????将ｩ??将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ??????娼ﾁ?｢ｫﾁ??????将ｩ??将ﾁ??娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ｲ｢ｫﾁ???????娼ﾁ?｢ｫﾁ??????将ｩ??将ﾁ????娼ﾁ?｢ｫﾁ????????娼ﾁ?｢ｫﾁ?????????将ｩ??将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ???????????娼ﾁ?｢ｫﾁ??????将ｩ??将ﾁ???将ｱ?｢ｫｲ｢ｫﾁ??将ﾁ?????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c38fabc13f3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fabb13fa2f98fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c38fabc13f3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fabb13fa2f98fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?¶ï?????????å??ï??ï?¿??????æ?¶ï??????å??ï??æ?¦ï??è¶£ï???????æ?¶ï??????å??ï????æ?¶ï????????æ?¶ï?????????å??ï??ï?¿???????????æ?¶ï??????å??ï???é?¶è¶£ï??ï?????W???????æ?¶ï?????????å??ï??ï?¿??????æ?¶ï??????å??ï??æ?¦ï??è¶£ï???????æ?¶ï??????å??ï????æ?¶ï????????æ?¶ï?????????å??ï??ï?¿???????????æ?¶ï??????å??ï???é?¶è¶£ï??ï?????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c38fabc13f3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fabb13fa2f98fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c38fabc13f3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fabb13fa2f98fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c38fabc13f3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fabb13fa2f98fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c38fabc13f3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fabb13fa2f98fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶절????????룶⅝?룶절?룶절룫츳?????룴절?룶절?????룶⅝?룶절?룴절룫횕チ??룶깻品卽チ???????룴절?룶절?????룶⅝?룶절???룴절?룶절???????룴절?룶절????????룶⅝?룶절?룶절룫츳??????????룴절?룶절?????룶⅝?룶절??룶괄?룶깻品卽チ??룶절????W???????룴절?룶절????????룶⅝?룶절?룶절룫츳?????룴절?룶절?????룶⅝?룶절?룴절룫횕チ??룶깻品卽チ???????룴절?룶절?????룶⅝?룶절???룴절?룶절???????룴절?룶절????????룶⅝?룶절?룶절룫츳??????????룴절?룶절?????룶⅝?룶절??룶괄?룶깻品卽チ??룶절????V??????N???????????????????????????????????