同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á???©Á??p?????©Á??p?????????©Á???©Á??p????????????????©Á???©Á??p?????©Á??p?????????©Á???©Á??p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á???©Á??p?????©Á??p?????????©Á???©Á??p????????????????©Á???©Á??p?????©Á??p?????????©Á???©Á??p???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ???娼ﾁ??p?????娼ﾁ??p?????????娼ﾁ???娼ﾁ??p????????????????娼ﾁ???娼ﾁ??p?????娼ﾁ??p?????????娼ﾁ???娼ﾁ??p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ???娼ﾁ??p?????娼ﾁ??p?????????娼ﾁ???娼ﾁ??p????????????????娼ﾁ???娼ﾁ??p?????娼ﾁ??p?????????娼ﾁ???娼ﾁ??p???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ??p?????æ??p?????????æ???æ??p????????????????æ???æ??p?????æ??p?????????æ???æ??p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ??p?????æ??p?????????æ???æ??p????????????????æ???æ??p?????æ??p?????????æ???æ??p???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????p????????????????????p???????????????????????????p??????????p????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????p????????????????????p???????????????????????????p??????????p????????????????????p???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절??룴절?p?????룴절?p?????????룴절??룴절?p????????????????룴절??룴절?p?????룴절?p?????????룴절??룴절?p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절??룴절?p?????룴절?p?????????룴절??룴절?p????????????????룴절??룴절?p?????룴절?p?????????룴절??룴절?p???????????????? |