同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¡ñª¤«ò??????¢Â©Ì????¢î???¡ñª¤«ò???????ª¢«ò??W???????¢î???¡ñª¤«ò??????¢Â©Ì????¢î???¡ñª¤«ò???????ª¢«ò??V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???。ェ、将??????召ツ娼フ????召???。ェ、将???????宵「将??W???????召???。ェ、将??????召ツ娼フ????召???。ェ、将???????宵「将??V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???¢Âý??????¡ø????®???¢Âý???????Àý??W???????®???¢Âý??????¡ø????®???¢Âý???????Àý??V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏??∵룵쨵ヲ??????룫혧㈛????룫荏??∵룵쨵ヲ???????룵쥚ヲ??W???????룫荏??∵룵쨵ヲ??????룫혧㈛????룫荏??∵룵쨵ヲ???????룵쥚ヲ??V??????N??????????????????????????????????? |