同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ñ?????¢í?¡ñ????¢í?¡ñ?????Q???X????????????????????????????¢í?¡ñ?????¢í?¡ñ????¢í?¡ñ?????Q?????????¢í?¡ñ?????¢í?¡ñ????¢í?¡ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ñ?????¢í?¡ñ????¢í?¡ñ?????Q???X????????????????????????????¢í?¡ñ?????¢í?¡ñ????¢í?¡ñ?????Q?????????¢í?¡ñ?????¢í?¡ñ????¢í?¡ñ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?。?????召?。????召?。?????Q???X????????????????????????????召?。?????召?。????召?。?????Q?????????召?。?????召?。????召?。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?。?????召?。????召?。?????Q???X????????????????????????????召?。?????召?。????召?。?????Q?????????召?。?????召?。????召?。???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¢?????©?¢????©?¢?????Q???X????????????????????????????©?¢?????©?¢????©?¢?????Q?????????©?¢?????©?¢????©?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¢?????©?¢????©?¢?????Q???X????????????????????????????©?¢?????©?¢????©?¢?????Q?????????©?¢?????©?¢????©?¢???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???X????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???X????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏∵?????룫薏∵????룫薏∵?????Q???X????????????????????????????룫薏∵?????룫薏∵????룫薏∵?????Q?????????룫薏∵?????룫薏∵????룫薏∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏∵?????룫薏∵????룫薏∵?????Q???X????????????????????????????룫薏∵?????룫薏∵????룫薏∵?????Q?????????룫薏∵?????룫薏∵????룫薏∵???????????????????????????? |