同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢±?????????????¢ð??¡ë???????«Â¢´???ªÂ????«²????????????????¢ð??¡ë???????«Â¢´???ªÂ????«²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢±?????????????¢ð??¡ë???????«Â¢´???ªÂ????«²????????????????¢ð??¡ë???????«Â¢´???ªÂ????«²????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢±?????????????¢ð??¡ë???????«Â¢´???ªÂ????«²????????????????¢ð??¡ë???????«Â¢´???ªÂ????«²???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｱ?????????????召??｡???????将ﾂ召ｴ???宵ﾂ????将ｲ????????????????召??｡???????将ﾂ召ｴ???宵ﾂ????将ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｱ?????????????召??｡???????将ﾂ召ｴ???宵ﾂ????将ｲ????????????????召??｡???????将ﾂ召ｴ???宵ﾂ????将ｲ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｱ?????????????召??｡???????将ﾂ召ｴ???宵ﾂ????将ｲ????????????????召??｡???????将ﾂ召ｴ???宵ﾂ????将ｲ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????¤??°???????î¯???Î????è????????????????¤??°???????î¯???Î????è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????¤??°???????î¯???Î????è????????????????¤??°???????î¯???Î????è????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????¤??°???????î¯???Î????è????????????????¤??°???????î¯???Î????è???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8faac23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫괄????????????룫栓?〓???????룶혧¤???룵집???룶깰???????????????룫栓?〓???????룶혧¤???룵집???룶깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫괄????????????룫栓?〓???????룶혧¤???룵집???룶깰???????????????룫栓?〓???????룶혧¤???룵집???룶깰???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫괄????????????룫栓?〓???????룶혧¤???룵집???룶깰???????????????룫栓?〓???????룶혧¤???룵집???룶깰??????????????????????? |