同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????»?????????¾????»?????¾????»??????¾????»?????¾????»?????¾????»?????¾????»?????¾????»??????¾????»?????????¾????»??????¾????»????¾????»??¾??¤ò®?«???¾????»?????¾????»????¾????»??¾??¤ò®?«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????»?????????¾????»?????¾????»??????¾????»?????¾????»?????¾????»?????¾????»?????¾????»??????¾????»?????????¾????»??????¾????»????¾????»??¾??¤ò®?«???¾????»?????¾????»????¾????»??¾??¤ò®?«??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾??鹿??悉?????????疾??鹿??悉?????疾??鹿??悉??????疾??鹿??悉?????疾??鹿??悉?????疾??鹿??悉?????疾??鹿??悉?????疾??鹿??悉??????疾??鹿??悉?????????疾??鹿??悉??????疾??鹿??悉????疾??鹿??悉??疾??痔式?辞???疾??鹿??悉?????疾??鹿??悉????疾??鹿??悉??疾??痔式?辞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾??鹿??悉?????????疾??鹿??悉?????疾??鹿??悉??????疾??鹿??悉?????疾??鹿??悉?????疾??鹿??悉?????疾??鹿??悉?????疾??鹿??悉??????疾??鹿??悉?????????疾??鹿??悉??????疾??鹿??悉????疾??鹿??悉??疾??痔式?辞???疾??鹿??悉?????疾??鹿??悉????疾??鹿??悉??疾??痔式?辞??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??ｭ??ｻ?????????ｾ??ｭ??ｻ?????ｾ??ｭ??ｻ??????ｾ??ｭ??ｻ?????ｾ??ｭ??ｻ?????ｾ??ｭ??ｻ?????ｾ??ｭ??ｻ?????ｾ??ｭ??ｻ??????ｾ??ｭ??ｻ?????????ｾ??ｭ??ｻ??????ｾ??ｭ??ｻ????ｾ??ｭ??ｻ??ｾ??､鬮ｮ?ｫ???ｾ??ｭ??ｻ?????ｾ??ｭ??ｻ????ｾ??ｭ??ｻ??ｾ??､鬮ｮ?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??ｭ??ｻ?????????ｾ??ｭ??ｻ?????ｾ??ｭ??ｻ??????ｾ??ｭ??ｻ?????ｾ??ｭ??ｻ?????ｾ??ｭ??ｻ?????ｾ??ｭ??ｻ?????ｾ??ｭ??ｻ??????ｾ??ｭ??ｻ?????????ｾ??ｭ??ｻ??????ｾ??ｭ??ｻ????ｾ??ｭ??ｻ??ｾ??､鬮ｮ?ｫ???ｾ??ｭ??ｻ?????ｾ??ｭ??ｻ????ｾ??ｭ??ｻ??ｾ??､鬮ｮ?ｫ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f3f3f8ebe3f3f8ead3f3f8ebb3f3f8ebe3f3f8ea4f2ad8eae3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱??렚??렮?????????렱??렚??렮?????렱??렚??렮??????렱??렚??렮?????렱??렚??렮?????렱??렚??렮?????렱??렚??렮?????렱??렚??렮??????렱??렚??렮?????????렱??렚??렮??????렱??렚??렮????렱??렚??렮??렱??렎止렜?렖???렱??렚??렮?????렱??렚??렮????렱??렚??렮??렱??렎止렜?렖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱??렚??렮?????????렱??렚??렮?????렱??렚??렮??????렱??렚??렮?????렱??렚??렮?????렱??렚??렮?????렱??렚??렮?????렱??렚??렮??????렱??렚??렮?????????렱??렚??렮??????렱??렚??렮????렱??렚??렮??렱??렎止렜?렖???렱??렚??렮?????렱??렚??렮????렱??렚??렮??렱??렎止렜?렖??????????????????????????????? |