同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Úéµ¤í£¶???¶?Úéµ¤í£¶????¶?Úéµ¤í£¶???¶?Úéµ¤í£¶???????????????????????????¶?Úéµ¤í£¶???¶?Úéµ¤í£¶????¶?Úéµ¤í£¶???¶?Úéµ¤í£¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Úéµ¤í£¶???¶?Úéµ¤í£¶????¶?Úéµ¤í£¶???¶?Úéµ¤í£¶???????????????????????????¶?Úéµ¤í£¶???¶?Úéµ¤í£¶????¶?Úéµ¤í£¶???¶?Úéµ¤í£¶???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Úéµ¤í£¶???¶?Úéµ¤í£¶????¶?Úéµ¤í£¶???¶?Úéµ¤í£¶???????????????????????????¶?Úéµ¤í£¶???¶?Úéµ¤í£¶????¶?Úéµ¤í£¶???¶?Úéµ¤í£¶??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?レ骼オ、寬」叱???叱?レ骼オ、寬」叱????叱?レ骼オ、寬」叱???叱?レ骼オ、寬」叱???????????????????????????叱?レ骼オ、寬」叱???叱?レ骼オ、寬」叱????叱?レ骼オ、寬」叱???叱?レ骼オ、寬」叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?レ骼オ、寬」叱???叱?レ骼オ、寬」叱????叱?レ骼オ、寬」叱???叱?レ骼オ、寬」叱???????????????????????????叱?レ骼オ、寬」叱???叱?レ骼オ、寬」叱????叱?レ骼オ、寬」叱???叱?レ骼オ、寬」叱???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?レ骼オ、寬」叱???叱?レ骼オ、寬」叱????叱?レ骼オ、寬」叱???叱?レ骼オ、寬」叱???????????????????????????叱?レ骼オ、寬」叱???叱?レ骼オ、寬」叱????叱?レ骼オ、寬」叱???叱?レ骼オ、寬」叱??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?晉オろ」カ???カ?晉オろ」カ????カ?晉オろ」カ???カ?晉オろ」カ???????????????????????????カ?晉オろ」カ???カ?晉オろ」カ????カ?晉オろ」カ???カ?晉オろ」カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?晉オろ」カ???カ?晉オろ」カ????カ?晉オろ」カ???カ?晉オろ」カ???????????????????????????カ?晉オろ」カ???カ?晉オろ」カ????カ?晉オろ」カ???カ?晉オろ」カ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?晉オろ」カ???カ?晉オろ」カ????カ?晉オろ」カ???カ?晉オろ」カ???????????????????????????カ?晉オろ」カ???カ?晉オろ」カ????カ?晉オろ」カ???カ?晉オろ」カ??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎵?펣?????????鎵?펣??????????鎵?펣?????????鎵?펣?????????????????????????????????鎵?펣?????????鎵?펣??????????鎵?펣?????????鎵?펣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎵?펣?????????鎵?펣??????????鎵?펣?????????鎵?펣?????????????????????????????????鎵?펣?????????鎵?펣??????????鎵?펣?????????鎵?펣?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎵?펣?????????鎵?펣??????????鎵?펣?????????鎵?펣?????????????????????????????????鎵?펣?????????鎵?펣??????????鎵?펣?????????鎵?펣????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f8eb63fdae98eb5a4ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?槃렦ㅽ렍렧???렧?槃렦ㅽ렍렧????렧?槃렦ㅽ렍렧???렧?槃렦ㅽ렍렧???????????????????????????렧?槃렦ㅽ렍렧???렧?槃렦ㅽ렍렧????렧?槃렦ㅽ렍렧???렧?槃렦ㅽ렍렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?槃렦ㅽ렍렧???렧?槃렦ㅽ렍렧????렧?槃렦ㅽ렍렧???렧?槃렦ㅽ렍렧???????????????????????????렧?槃렦ㅽ렍렧???렧?槃렦ㅽ렍렧????렧?槃렦ㅽ렍렧???렧?槃렦ㅽ렍렧???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?槃렦ㅽ렍렧???렧?槃렦ㅽ렍렧????렧?槃렦ㅽ렍렧???렧?槃렦ㅽ렍렧???????????????????????????렧?槃렦ㅽ렍렧???렧?槃렦ㅽ렍렧????렧?槃렦ㅽ렍렧???렧?槃렦ㅽ렍렧??????????????????????????????????????? |