同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???????±????±¡Þ????®????????®?????????????®????????®??????????®????????®???????±???????®???????±????±¡Þ????®????????®???????®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???????±????±¡Þ????®????????®?????????????®????????®??????????®????????®???????±???????®???????±????±¡Þ????®????????®???????®???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???????±????±¡Þ????®????????®?????????????®????????®??????????®????????®???????±???????®???????±????±¡Þ????®????????®???????®??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式???????竺????竺治酌????式????????式?????????????式????????式??????????式????????式???????竺???????式???????竺????竺治酌????式????????式???????式??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式???????竺????竺治酌????式????????式?????????????式????????式??????????式????????式???????竺???????式???????竺????竺治酌????式????????式???????式???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式???????竺????竺治酌????式????????式?????????????式????????式??????????式????????式???????竺???????式???????竺????竺治酌????式????????式???????式??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｮ???????ｱ????ｱ｡ﾞ????ｮ????????ｮ?????????????ｮ????????ｮ??????????ｮ????????ｮ???????ｱ???????ｮ???????ｱ????ｱ｡ﾞ????ｮ????????ｮ???????ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｮ???????ｱ????ｱ｡ﾞ????ｮ????????ｮ?????????????ｮ????????ｮ??????????ｮ????????ｮ???????ｱ???????ｮ???????ｱ????ｱ｡ﾞ????ｮ????????ｮ???????ｮ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｮ???????ｱ????ｱ｡ﾞ????ｮ????????ｮ?????????????ｮ????????ｮ??????????ｮ????????ｮ???????ｱ???????ｮ???????ｱ????ｱ｡ﾞ????ｮ????????ｮ???????ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb18ea18ede3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렜???????렠????렠렊롚????렜????????렜?????????????렜????????렜??????????렜????????렜???????렠???????렜???????렠????렠렊롚????렜????????렜???????렜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렜???????렠????렠렊롚????렜????????렜?????????????렜????????렜??????????렜????????렜???????렠???????렜???????렠????렠렊롚????렜????????렜???????렜???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렜???????렠????렠렊롚????렜????????렜?????????????렜????????렜??????????렜????????렜???????렠???????렜???????렠????렠렊롚????렜????????렜???????렜??????????????????????????????????????????????????????????????? |