同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§À????????§¶????????????§Ö???????????§µ??????????????????§À????????§¶????????????????????????????????????????????????§µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§À????????§¶????????????§Ö???????????§µ??????????????????§À????????§¶????????????????????????????????????????????????§µ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§À????????§¶????????????§Ö???????????§µ??????????????????§À????????§¶????????????????????????????????????????????????§µ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????而実????????而叱????????????而蛇???????????而七??????????????????而実????????而叱????????????????????????????????????????????????而七????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????而実????????而叱????????????而蛇???????????而七??????????????????而実????????而叱????????????????????????????????????????????????而七?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????而実????????而叱????????????而蛇???????????而七??????????????????而実????????而叱????????????????????????????????????????????????而七????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧﾀ????????ｧｶ????????????ｧﾖ???????????ｧｵ??????????????????ｧﾀ????????ｧｶ????????????????????????????????????????????????ｧｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧﾀ????????ｧｶ????????????ｧﾖ???????????ｧｵ??????????????????ｧﾀ????????ｧｶ????????????????????????????????????????????????ｧｵ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧﾀ????????ｧｶ????????????ｧﾖ???????????ｧｵ??????????????????ｧﾀ????????ｧｶ????????????????????????????????????????????????ｧｵ????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec03f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렒렳????????렒렧????????????렒롐???????????렒렦??????????????????렒렳????????렒렧????????????????????????????????????????????????렒렦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렒렳????????렒렧????????????렒롐???????????렒렦??????????????????렒렳????????렒렧????????????????????????????????????????????????렒렦?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렒렳????????렒렧????????????렒롐???????????렒렦??????????????????렒렳????????렒렧????????????????????????????????????????????????렒렦????????????????????????????????????????????? |