同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?????????¡¯??????¡¯?ä£????¡¯?????¡????????????¡¯?????????¡¯??????¡¯?ä£????¡¯?????¡????????????¡¯???????????????????????¡¯?????????¡¯??????¡¯?ä£????¡¯?????¡????????????¡¯?????????¡¯??????¡¯?ä£????¡¯?????¡????????????¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?????????¡¯??????¡¯?ä£????¡¯?????¡????????????¡¯?????????¡¯??????¡¯?ä£????¡¯?????¡????????????¡¯???????????????????????¡¯?????????¡¯??????¡¯?ä£????¡¯?????¡????????????¡¯?????????¡¯??????¡¯?ä£????¡¯?????¡????????????¡¯????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識?????????治識??????治識?茱????治識?????治????????????治識?????????治識??????治識?茱????治識?????治????????????治識???????????????????????治識?????????治識??????治識?茱????治識?????治????????????治識?????????治識??????治識?茱????治識?????治????????????治識?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識?????????治識??????治識?茱????治識?????治????????????治識?????????治識??????治識?茱????治識?????治????????????治識???????????????????????治識?????????治識??????治識?茱????治識?????治????????????治識?????????治識??????治識?茱????治識?????治????????????治識????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ?????????。ッ??????。ッ?筍????。ッ?????。????????????。ッ?????????。ッ??????。ッ?筍????。ッ?????。????????????。ッ???????????????????????。ッ?????????。ッ??????。ッ?筍????。ッ?????。????????????。ッ?????????。ッ??????。ッ?筍????。ッ?????。????????????。ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ?????????。ッ??????。ッ?筍????。ッ?????。????????????。ッ?????????。ッ??????。ッ?筍????。ッ?????。????????????。ッ???????????????????????。ッ?????????。ッ??????。ッ?筍????。ッ?????。????????????。ッ?????????。ッ??????。ッ?筍????。ッ?????。????????????。ッ????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fe4a33f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렞?????????렊렞??????렊렞?瀋????렊렞?????렊????????????렊렞?????????렊렞??????렊렞?瀋????렊렞?????렊????????????렊렞???????????????????????렊렞?????????렊렞??????렊렞?瀋????렊렞?????렊????????????렊렞?????????렊렞??????렊렞?瀋????렊렞?????렊????????????렊렞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렞?????????렊렞??????렊렞?瀋????렊렞?????렊????????????렊렞?????????렊렞??????렊렞?瀋????렊렞?????렊????????????렊렞???????????????????????렊렞?????????렊렞??????렊렞?瀋????렊렞?????렊????????????렊렞?????????렊렞??????렊렞?瀋????렊렞?????렊????????????렊렞????????????????????????????????????????????????????????? |