同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?\?Î?\????Î?\?????????????????Z???????Î?\?Î?\????????????????????????????????Î?\?Î?\????Î?\?????????????????????????????????Î?\?Î?\??????????????????????Î?\?Î?\????Î?\??????????Î?\?Î?\????????????????????????Î?\?Î?\????Î?\??????????Î?\?Î?\???????????????????????????????????Î?\?Î?\????Î?\?????????????????????????????????Î?\?Î?\???????????????????????????????Î?\?Î?\????Î?\?????????????????????????????????Î?\?Î?\??????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湖?\?湖?\????湖?\?????????????????Z???????湖?\?湖?\????????????????????????????????湖?\?湖?\????湖?\?????????????????????????????????湖?\?湖?\??????????????????????湖?\?湖?\????湖?\??????????湖?\?湖?\????????????????????????湖?\?湖?\????湖?\??????????湖?\?湖?\???????????????????????????????????湖?\?湖?\????湖?\?????????????????????????????????湖?\?湖?\???????????????????????????????湖?\?湖?\????湖?\?????????????????????????????????湖?\?湖?\??????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???\??????\?????????????????Z?????????\???\??????????????????????????????????\???\??????\???????????????????????????????????\???\????????????????????????\???\??????\????????????\???\??????????????????????????\???\??????\????????????\???\?????????????????????????????????????\???\??????\???????????????????????????????????\???\?????????????????????????????????\???\??????\???????????????????????????????????\???\??????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????\???????\?????????????????Z??????????\????\???????????????????????????????????\????\???????\????????????????????????????????????\????\?????????????????????????\????\???????\?????????????\????\???????????????????????????\????\???????\?????????????\????\??????????????????????????????????????\????\???????\????????????????????????????????????\????\??????????????????????????????????\????\???????\????????????????????????????????????\????\??????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f5c3f8cce3f5c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뚋?\?뚋?\????뚋?\?????????????????Z???????뚋?\?뚋?\????????????????????????????????뚋?\?뚋?\????뚋?\?????????????????????????????????뚋?\?뚋?\??????????????????????뚋?\?뚋?\????뚋?\??????????뚋?\?뚋?\????????????????????????뚋?\?뚋?\????뚋?\??????????뚋?\?뚋?\???????????????????????????????????뚋?\?뚋?\????뚋?\?????????????????????????????????뚋?\?뚋?\???????????????????????????????뚋?\?뚋?\????뚋?\?????????????????????????????????뚋?\?뚋?\??????N??????????????????????????????? |