同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?å??í??á?å?????á?í[???äN??????á?å??í??á?å?????á?í[???äN??í??á?å??í??á?å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?å??í??á?å?????á?í[???äN??????á?å??í??á?å?????á?í[???äN??í??á?å??í??á?å?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?å??í??á?å?????á?í[???äN??????á?å??í??á?å?????á?í[???äN??í??á?å??í??á?å????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊?ょ??常??蚊?ょ?????蚊?わ充???膀??????蚊?ょ??常??蚊?ょ?????蚊?わ充???膀??わ??蚊?ょ??常??蚊?ょ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊?ょ??常??蚊?ょ?????蚊?わ充???膀??????蚊?ょ??常??蚊?ょ?????蚊?わ充???膀??わ??蚊?ょ??常??蚊?ょ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊?ょ??常??蚊?ょ?????蚊?わ充???膀??????蚊?ょ??常??蚊?ょ?????蚊?わ充???膀??わ??蚊?ょ??常??蚊?ょ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????????????????[??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????????????????[????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????????????????[???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[????N????????????????????????????????[????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[????N????????????????????????????????[????N???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[????N????????????????????????????????[????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f89e13f82ed8f5b3f3f3fe44e3f3f82ed3f3f89e13f82e53f3f8fed3f3f89e13f82e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됣?귛??륂??됣?귛?????됣?귦????僧??????됣?귛??륂??됣?귛?????됣?귦????僧??귦??됣?귛??륂??됣?귛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됣?귛??륂??됣?귛?????됣?귦????僧??????됣?귛??륂??됣?귛?????됣?귦????僧??귦??됣?귛??륂??됣?귛?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됣?귛??륂??됣?귛?????됣?귦????僧??????됣?귛??륂??됣?귛?????됣?귦????僧??귦??됣?귛??륂??됣?귛????????????????????????????? |