同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Kæ¥ë??æ¯?æ¥?æ¯????Kæ¥ë??æ¯?æ¥?æ¯???Kæ¥?????????????????????????????????????Kæ¥ë??æ¯?æ¥?æ¯????Kæ¥ë??æ¯?æ¥?æ¯???Kæ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Kæ¥ë??æ¯?æ¥?æ¯????Kæ¥ë??æ¯?æ¥?æ¯???Kæ¥?????????????????????????????????????Kæ¥ë??æ¯?æ¥?æ¯????Kæ¥ë??æ¯?æ¥?æ¯???Kæ¥?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Kæ¥ë??æ¯?æ¥?æ¯????Kæ¥ë??æ¯?æ¥?æ¯???Kæ¥?????????????????????????????????????Kæ¥ë??æ¯?æ¥?æ¯????Kæ¥ë??æ¯?æ¥?æ¯???Kæ¥????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъК讌狩?ъ?豈?讌?豈????ъК讌狩?ъ?豈?讌?豈???ъК讌?????????????????????????????????????ъК讌狩?ъ?豈?讌?豈????ъК讌狩?ъ?豈?讌?豈???ъК讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъК讌狩?ъ?豈?讌?豈????ъК讌狩?ъ?豈?讌?豈???ъК讌?????????????????????????????????????ъК讌狩?ъ?豈?讌?豈????ъК讌狩?ъ?豈?讌?豈???ъК讌?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъК讌狩?ъ?豈?讌?豈????ъК讌狩?ъ?豈?讌?豈???ъК讌?????????????????????????????????????ъК讌狩?ъ?豈?讌?豈????ъК讌狩?ъ?豈?讌?豈???ъК讌????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K罐?????罸?罐?罸???????K罐?????罸?罐?罸??????K罐????????????????????????????????????????K罐?????罸?罐?罸???????K罐?????罸?罐?罸??????K罐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K罐?????罸?罐?罸???????K罐?????罸?罐?罸??????K罐????????????????????????????????????????K罐?????罸?罐?罸???????K罐?????罸?罐?罸??????K罐?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K罐?????罸?罐?罸???????K罐?????罸?罐?罸??????K罐????????????????????????????????????????K罐?????罸?罐?罸???????K罐?????罸?罐?罸??????K罐????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K楎?????????????????K楎????????????????K?????????????????????????????????????????K楎?????????????????K楎????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K楎?????????????????K楎????????????????K?????????????????????????????????????????K楎?????????????????K楎????????????????K??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K楎?????????????????K楎????????????????K?????????????????????????????????????????K楎?????????????????K楎????????????????K?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f3f848c844be6a58eeb3f848c3fe6af3fe6a53fe6af3f3f3f848c844be6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼳껳璵롫?꼳?驪?璵?驪????꼳껳璵롫?꼳?驪?璵?驪???꼳껳璵?????????????????????????????????????꼳껳璵롫?꼳?驪?璵?驪????꼳껳璵롫?꼳?驪?璵?驪???꼳껳璵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼳껳璵롫?꼳?驪?璵?驪????꼳껳璵롫?꼳?驪?璵?驪???꼳껳璵?????????????????????????????????????꼳껳璵롫?꼳?驪?璵?驪????꼳껳璵롫?꼳?驪?璵?驪???꼳껳璵?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼳껳璵롫?꼳?驪?璵?驪????꼳껳璵롫?꼳?驪?璵?驪???꼳껳璵?????????????????????????????????????꼳껳璵롫?꼳?驪?璵?驪????꼳껳璵롫?꼳?驪?璵?驪???꼳껳璵????????????????????????????????????????????? |