同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??I??????????????????????????????P??????????????????????????????????????????r??I??????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??I??????????????????????????????P??????????????????????????????????????????r??I??????????????????????????????P??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??I??????????????????????????????P??????????????????????????????????????????r??I??????????????????????????????P?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????????ヲ???????????????ビ??終????ヲ?????????ヲ?????????????????ケ??????????????????ヲ?????????ヲ???????????????ビ??終????ヲ?????????ヲ?????????????????ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????????ヲ???????????????ビ??終????ヲ?????????ヲ?????????????????ケ??????????????????ヲ?????????ヲ???????????????ビ??終????ヲ?????????ヲ?????????????????ケ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????????ヲ???????????????ビ??終????ヲ?????????ヲ?????????????????ケ??????????????????ヲ?????????ヲ???????????????ビ??終????ヲ?????????ヲ?????????????????ケ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????P??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????P?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???I???????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????r???I???????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???I???????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????r???I???????????????????????????????????P??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???I???????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????r???I???????????????????????????????????P?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f8f493f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깚?????????깚???????????????긮??뢎????깚?????????깚?????????????????긑??????????????????깚?????????깚???????????????긮??뢎????깚?????????깚?????????????????긑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깚?????????깚???????????????긮??뢎????깚?????????깚?????????????????긑??????????????????깚?????????깚???????????????긮??뢎????깚?????????깚?????????????????긑??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깚?????????깚???????????????긮??뢎????깚?????????깚?????????????????긑??????????????????깚?????????깚???????????????긮??뢎????깚?????????깚?????????????????긑?????????????????????????? |