同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½????????????????????ï½??????????????????????ï½??????e??????????ï½???????????????????ï½??????????????????ï½??????????????????????ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½????????????????????ï½??????????????????????ï½??????e??????????ï½???????????????????ï½??????????????????ï½??????????????????????ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½????????????????????ï½??????????????????????ï½??????e??????????ï½???????????????????ï½??????????????????ï½??????????????????????ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスュ????????????????????ゑスュ??????????????????????ゑスュ??????e??????????ゑスュ???????????????????ゑスュ??????????????????ゑスュ??????????????????????ゑスュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスュ????????????????????ゑスュ??????????????????????ゑスュ??????e??????????ゑスュ???????????????????ゑスュ??????????????????ゑスュ??????????????????????ゑスュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスュ????????????????????ゑスュ??????????????????????ゑスュ??????e??????????ゑスュ???????????????????ゑスュ??????????????????ゑスュ??????????????????????ゑスュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????鐔???????????????????????鐔??????e???????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔???????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????鐔???????????????????????鐔??????e???????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔???????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????鐔???????????????????????鐔??????e???????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔???????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?????????????????????ュ???????????????????????ュ??????e???????????ュ????????????????????ュ???????????????????ュ???????????????????????ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?????????????????????ュ???????????????????????ュ??????e???????????ュ????????????????????ュ???????????????????ュ???????????????????????ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?????????????????????ュ???????????????????????ュ??????e???????????ュ????????????????????ュ???????????????????ュ???????????????????????ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨쉭????????????????????귨쉭??????????????????????귨쉭??????e??????????귨쉭???????????????????귨쉭??????????????????귨쉭??????????????????????귨쉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨쉭????????????????????귨쉭??????????????????????귨쉭??????e??????????귨쉭???????????????????귨쉭??????????????????귨쉭??????????????????????귨쉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨쉭????????????????????귨쉭??????????????????????귨쉭??????e??????????귨쉭???????????????????귨쉭??????????????????귨쉭??????????????????????귨쉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |