同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ¢??p??? ¢???ó?? ¢???ó?? ¢???ó?????????? ¢??p??? ¢???ó?? ¢???ó?? ¢???ó???????????? ¢??p??? ¢???ó?? ¢???ó?? ¢???ó?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ¢??p??? ¢???ó?? ¢???ó?? ¢???ó?????????? ¢??p??? ¢???ó?? ¢???ó?? ¢???ó???????????? ¢??p??? ¢???ó?? ¢???ó?? ¢???ó????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????あ健い??}???あ健い???濯??あ健い???濯??あ健い???濯??????????あ健い??}???あ健い???濯??あ健い???濯??あ健い???濯????????????あ健い??}???あ健い???濯??あ健い???濯??あ健い???濯?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????あ健い??}???あ健い???濯??あ健い???濯??あ健い???濯??????????あ健い??}???あ健い???濯??あ健い???濯??あ健い???濯????????????あ健い??}???あ健い???濯??あ健い???濯??あ健い???濯????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a08c9282a23f3f81703f3f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f82a08c9282a23f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궇뙍궋??걈???궇뙍궋???묚??궇뙍궋???묚??궇뙍궋???묚??????????궇뙍궋??걈???궇뙍궋???묚??궇뙍궋???묚??궇뙍궋???묚????????????궇뙍궋??걈???궇뙍궋???묚??궇뙍궋???묚??궇뙍궋???묚?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궇뙍궋??걈???궇뙍궋???묚??궇뙍궋???묚??궇뙍궋???묚??????????궇뙍궋??걈???궇뙍궋???묚??궇뙍궋???묚??궇뙍궋???묚????????????궇뙍궋??걈???궇뙍궋???묚??궇뙍궋???묚??궇뙍궋???묚????????????????????????? |