同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ????o???é ???æ???æ????o???é ??æ???æ???æ????é?D??????????????????????????????????????æ???æ????o???é ???æ????q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ????o???é ???æ???æ????o???é ??æ???æ???æ????é?D??????????????????????????????????????æ???æ????o???é ???æ????q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ????o???é ???æ???æ????o???é ??æ???æ???æ????é?D??????????????????????????????????????æ???æ????o???é ???æ????q????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵???∵????バ???鷹あ???∵???∵????バ???鷹あ??∵???∵???∵????鷹?D??????????????????????????????????????∵???∵????バ???鷹あ???∵????ヒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵???∵????バ???鷹あ???∵???∵????バ???鷹あ??∵???∵???∵????鷹?D??????????????????????????????????????∵???∵????バ???鷹あ???∵????ヒ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵???∵????バ???鷹あ???∵???∵????バ???鷹あ??∵???∵???∵????鷹?D??????????????????????????????????????∵???∵????バ???鷹あ???∵????ヒ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????o???????????????????????D????????????????????????????????????????????????o???????????????q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????o???????????????????????D????????????????????????????????????????????????o???????????????q?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????o???????????????????????D????????????????????????????????????????????????o???????????????q????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????邠???????????????o????邠?????????????????????D??????????????????????????????????????????????????o????邠??????????q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????邠???????????????o????邠?????????????????????D??????????????????????????????????????????????????o????邠??????????q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????邠???????????????o????邠?????????????????????D??????????????????????????????????????????????????o????邠??????????q????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f91e93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f3f91e982a03f3f3f81e63f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫???곫????긫???묌궇???곫???곫????긫???묌궇??곫???곫???곫????묌?D??????????????????????????????????????곫???곫????긫???묌궇???곫????긭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫???곫????긫???묌궇???곫???곫????긫???묌궇??곫???곫???곫????묌?D??????????????????????????????????????곫???곫????긫???묌궇???곫????긭?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫???곫????긫???묌궇???곫???곫????긫???묌궇??곫???곫???곫????묌?D??????????????????????????????????????곫???곫????긫???묌궇???곫????긭????????????????????????? |