同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????NW????????????????????E????????????????NW????????????????????????????E????????????????NW????????????E????????????????NW?????????E???????????E????????????????NW???????????????????E????????????????NW??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????NW????????????????????E????????????????NW????????????????????????????E????????????????NW????????????E????????????????NW?????????E???????????E????????????????NW???????????????????E????????????????NW?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢E????????????????¨W????????????????????¢E????????????????¨W????????????????????????????¢E????????????????¨W????????????¢E????????????????¨W?????????¢E???????????¢E????????????????¨W???????????????????¢E????????????????¨W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢E????????????????¨W????????????????????¢E????????????????¨W????????????????????????????¢E????????????????¨W????????????¢E????????????????¨W?????????¢E???????????¢E????????????????¨W???????????????????¢E????????????????¨W?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????NW??????????????????????E?????????????????NW??????????????????????????????E?????????????????NW??????????????E?????????????????NW???????????E?????????????E?????????????????NW?????????????????????E?????????????????NW??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????NW??????????????????????E?????????????????NW??????????????????????????????E?????????????????NW??????????????E?????????????????NW???????????E?????????????E?????????????????NW?????????????????????E?????????????????NW?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????NW??????????????????????E?????????????????NW??????????????????????????????E?????????????????NW??????????????E?????????????????NW???????????E?????????????E?????????????????NW?????????????????????E?????????????????NW??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????NW??????????????????????E?????????????????NW??????????????????????????????E?????????????????NW??????????????E?????????????????NW???????????E?????????????E?????????????????NW?????????????????????E?????????????????NW?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨E????????????????갢W????????????????????걨E????????????????갢W????????????????????????????걨E????????????????갢W????????????걨E????????????????갢W?????????걨E???????????걨E????????????????갢W???????????????????걨E????????????????갢W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨E????????????????갢W????????????????????걨E????????????????갢W????????????????????????????걨E????????????????갢W????????????걨E????????????????갢W?????????걨E???????????걨E????????????????갢W???????????????????걨E????????????????갢W?????????????????????????????????????????????? |