同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó????????ó?Éh?????`????????????????????ó????????ó?Éh?????`????????????????????ó??????????????????????ó????????ó?Éh?????`????????????????????ó????????ó?Éh?????`????????????????????ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó????????ó?Éh?????`????????????????????ó????????ó?Éh?????`????????????????????ó??????????????????????ó????????ó?Éh?????`????????????????????ó????????ó?Éh?????`????????????????????ó??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?????咐???′?????咐′?緬刺???′??港???????????????′?????咐???′?????咐′?緬刺???′??港???????????????′?????咐?????????????????′?????咐???′?????咐′?緬刺???′??港???????????????′?????咐???′?????咐′?緬刺???′??港???????????????′?????咐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?????咐???′?????咐′?緬刺???′??港???????????????′?????咐???′?????咐′?緬刺???′??港???????????????′?????咐?????????????????′?????咐???′?????咐′?緬刺???′??港???????????????′?????咐???′?????咐′?緬刺???′??港???????????????′?????咐??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h????????`???????????????????????????????????????h????????`????????????????????????????????????????????????????????????????h????????`???????????????????????????????????????h????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h????????`???????????????????????????????????????h????????`????????????????????????????????????????????????????????????????h????????`???????????????????????????????????????h????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏh????????`??????????????????????????????????????Ɏh????????`????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏh????????`??????????????????????????????????????Ɏh????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏh????????`??????????????????????????????????????Ɏh????????`????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏh????????`??????????????????????????????????????Ɏh????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f818c3f3f3f3f3f99f3818c3f96c98e683f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걣?????숓???걣?????숓걣?뽊럋???걣??????????????????걣?????숓???걣?????숓걣?뽊럋???걣??????????????????걣?????숓?????????????????걣?????숓???걣?????숓걣?뽊럋???걣??????????????????걣?????숓???걣?????숓걣?뽊럋???걣??????????????????걣?????숓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걣?????숓???걣?????숓걣?뽊럋???걣??????????????????걣?????숓???걣?????숓걣?뽊럋???걣??????????????????걣?????숓?????????????????걣?????숓???걣?????숓걣?뽊럋???걣??????????????????걣?????숓???걣?????숓걣?뽊럋???걣??????????????????걣?????숓??????????????????????????????????????????????????? |