同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????L????????~???????????N?N????????~???????L?????????????N??????N?N???~???????????????????~???????L????????~????????????????~????????Ê??????Ê????~?????????????~???????L??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????L????????~???????????N?N????????~???????L?????????????N??????N?N???~???????????????????~???????L????????~????????????????~????????Ê??????Ê????~?????????????~???????L?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×???????¢´?????¢???×????÷???????¨£?¨????????×???????¢´?????¢????????¨£??????¨£?¨???×???????????????????×???????¢´?????¢???×????÷????????????×????????¢¬??????¢¬????×?????????????×???????¢´?????¢?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×???????¢´?????¢???×????÷???????¨£?¨????????×???????¢´?????¢????????¨£??????¨£?¨???×???????????????????×???????¢´?????¢???×????÷????????????×????????¢¬??????¢¬????×?????????????×???????¢´?????¢????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??????????L???????????~??????????????N????N?????????~??????????L????????????????N?????????N????N????~????????????????????~??????????L???????????~???????????????????~?????????????????????????~??????????????~??????????L????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??????????L???????????~??????????????N????N?????????~??????????L????????????????N?????????N????N????~????????????????????~??????????L???????????~???????????????????~?????????????????????????~??????????????~??????????L???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??????????L???????????~??????????????N????N?????????~??????????L????????????????N?????????N????N????~????????????????????~??????????L???????????~???????????????????~???????????????????????????~??????????????~??????????L????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??????????L???????????~??????????????N????N?????????~??????????L????????????????N?????????N????N????~????????????????????~??????????L???????????~???????????????????~???????????????????????????~??????????????~??????????L???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e81923f3f3f3f3f3f814e81923f814e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f3f3f819181ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨갟?????걨????????????????갢걩?갢????????????????걨갟?????걨????????갢걩??????갢걩?갢???????????????????????????????걨갟?????걨??????????????????????????????걨곅??????걨곅??????????????????????????걨갟?????걨?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨갟?????걨????????????????갢걩?갢????????????????걨갟?????걨????????갢걩??????갢걩?갢???????????????????????????????걨갟?????걨??????????????????????????????걨곅??????걨곅??????????????????????????걨갟?????걨????????? |