同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????f??????f?ùæ¦???f?????æ????????????f?????????f??????f?ùæ¦???f?????æ????????????f???????????????????????f?????????f??????f?ùæ¦???f?????æ????????????f?????????f??????f?ùæ¦???f?????æ????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????f??????f?ùæ¦???f?????æ????????????f?????????f??????f?ùæ¦???f?????æ????????????f???????????????????????f?????????f??????f?ùæ¦???f?????æ????????????f?????????f??????f?ùæ¦???f?????æ????????????f????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?????????’??????’?戍讎???’?????∵????????????’?????????’??????’?戍讎???’?????∵????????????’???????????????????????’?????????’??????’?戍讎???’?????∵????????????’?????????’??????’?戍讎???’?????∵????????????’?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?????????’??????’?戍讎???’?????∵????????????’?????????’??????’?戍讎???’?????∵????????????’???????????????????????’?????????’??????’?戍讎???’?????∵????????????’?????????’??????’?戍讎???’?????∵????????????’????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????f???????f???????f???????????????????f??????????f???????f???????f???????????????????f????????????????????????f??????????f???????f???????f???????????????????f??????????f???????f???????f???????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????f???????f???????f???????????????????f??????????f???????f???????f???????????????????f????????????????????????f??????????f???????f???????f???????????????????f??????????f???????f???????f???????????????????f????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????f???????f????????f????????????????????f??????????f???????f????????f????????????????????f????????????????????????f??????????f???????f????????f????????????????????f??????????f???????f????????f????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????f???????f????????f????????????????????f??????????f???????f????????f????????????????????f????????????????????????f??????????f???????f????????f????????????????????f??????????f???????f????????f????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81663f9cf9e6a63f3f3f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갽?????????갽??????갽?쒤礖???갽?????곫????????????갽?????????갽??????갽?쒤礖???갽?????곫????????????갽???????????????????????갽?????????갽??????갽?쒤礖???갽?????곫????????????갽?????????갽??????갽?쒤礖???갽?????곫????????????갽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갽?????????갽??????갽?쒤礖???갽?????곫????????????갽?????????갽??????갽?쒤礖???갽?????곫????????????갽???????????????????????갽?????????갽??????갽?쒤礖???갽?????곫????????????갽?????????갽??????갽?쒤礖???갽?????곫????????????갽????????????????????????????????????????????????????????? |