同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E????«´_???Q?????????©¬??????????«´_???Q??????????????©¬??????\??????????????????\??????????????\?????????\????E????«´_???Q?????????©¬??????????«´_???Q??????????????©¬??????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E????«´_???Q?????????©¬??????????«´_???Q??????????????©¬??????\??????????????????\??????????????\?????????\????E????«´_???Q?????????©¬??????????«´_???Q??????????????©¬??????\???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E????将ｴ_???Q?????????娼ｬ??????????将ｴ_???Q??????????????娼ｬ??????\??????????????????\??????????????\?????????\????E????将ｴ_???Q?????????娼ｬ??????????将ｴ_???Q??????????????娼ｬ??????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E????将ｴ_???Q?????????娼ｬ??????????将ｴ_???Q??????????????娼ｬ??????\??????????????????\??????????????\?????????\????E????将ｴ_???Q?????????娼ｬ??????????将ｴ_???Q??????????????娼ｬ??????\???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E????ê_???Q?????????Ø??????????ê_???Q??????????????Ø??????\??????????????????\??????????????\?????????\????E????ê_???Q?????????Ø??????????ê_???Q??????????????Ø??????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E????ê_???Q?????????Ø??????????ê_???Q??????????????Ø??????\??????????????????\??????????????\?????????\????E????ê_???Q?????????Ø??????????ê_???Q??????????????Ø??????\???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E???????_???Q?????????????????????????_???Q???????????????????????\??????????????????\??????????????\?????????\????E???????_???Q?????????????????????????_???Q???????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E???????_???Q?????????????????????????_???Q???????????????????????\??????????????????\??????????????\?????????\????E???????_???Q?????????????????????????_???Q???????????????????????\???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f453f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb45f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E????룶????Q?????????룴??????????룶????Q??????????????룴??????\??????????????????\??????????????\?????????\????E????룶????Q?????????룴??????????룶????Q??????????????룴??????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\?????????\????E????룶????Q?????????룴??????????룶????Q??????????????룴??????\??????????????????\??????????????\?????????\????E????룶????Q?????????룴??????????룶????Q??????????????룴??????\???????????????????????????????????????????????????? |