同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??¢?????????????????K??¢????????????????????????B??¢?????????????????K??¢???????????????????B??¢???????B??¢??????????????B??¢?????????????????????B??¢?????????????????K??¢???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??¢?????????????????K??¢????????????????????????B??¢?????????????????K??¢???????????????????B??¢???????B??¢??????????????B??¢?????????????????????B??¢?????????????????K??¢??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??召?????????????????K??召????????????????????????B??召?????????????????K??召???????????????????B??召???????B??召??????????????B??召?????????????????????B??召?????????????????K??召???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??召?????????????????K??召????????????????????????B??召?????????????????K??召???????????????????B??召???????B??召??????????????B??召?????????????????????B??召?????????????????K??召??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????K??????????????????????????B???????????????????K?????????????????????B?????????B????????????????B???????????????????????B???????????????????K?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????K??????????????????????????B???????????????????K?????????????????????B?????????B????????????????B???????????????????????B???????????????????K????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????K????????????????????????????B?????????????????????K???????????????????????B???????????B??????????????????B?????????????????????????B?????????????????????K???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????K????????????????????????????B?????????????????????K???????????????????????B???????????B??????????????????B?????????????????????????B?????????????????????K??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??룫?????????????????K??룫????????????????????????B??룫?????????????????K??룫???????????????????B??룫???????B??룫??????????????B??룫?????????????????????B??룫?????????????????K??룫???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??룫?????????????????K??룫????????????????????????B??룫?????????????????K??룫???????????????????B??룫???????B??룫??????????????B??룫?????????????????????B??룫?????????????????K??룫??????????????????????? |