同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????è?è²????è?è²?????è?è²????è?è²??????????è?è²????è?è²?????è?è²????è?è²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????è?è²????è?è²?????è?è²????è?è²??????????è?è²????è?è²?????è?è²????è?è²?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????è?è²????è?è²?????è?è²????è?è²??????????è?è²????è?è²?????è?è²????è?è²????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????闔?雋????闔?雋?????闔?雋????闔?雋??????????闔?雋????闔?雋?????闔?雋????闔?雋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????闔?雋????闔?雋?????闔?雋????闔?雋??????????闔?雋????闔?雋?????闔?雋????闔?雋?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????闔?雋????闔?雋?????闔?雋????闔?雋??????????闔?雋????闔?雋?????闔?雋????闔?雋????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????莢????????莢?????????莢????????莢??????????????莢????????莢?????????莢????????莢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????莢????????莢?????????莢????????莢??????????????莢????????莢?????????莢????????莢??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????莢????????莢?????????莢????????莢??????????????莢????????莢?????????莢????????莢?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????莉?貂????莉?貂?????莉?貂????莉?貂??????????莉?貂????莉?貂?????莉?貂????莉?貂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????莉?貂????莉?貂?????莉?貂????莉?貂??????????莉?貂????莉?貂?????莉?貂????莉?貂?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????莉?貂????莉?貂?????莉?貂????莉?貂??????????莉?貂????莉?貂?????莉?貂????莉?貂????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3fe88e893fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????傲덢縕괒???傲덢縕괒????傲덢縕괒???傲덢縕괒?????????傲덢縕괒???傲덢縕괒????傲덢縕괒???傲덢縕괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????傲덢縕괒???傲덢縕괒????傲덢縕괒???傲덢縕괒?????????傲덢縕괒???傲덢縕괒????傲덢縕괒???傲덢縕괒????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????傲덢縕괒???傲덢縕괒????傲덢縕괒???傲덢縕괒?????????傲덢縕괒???傲덢縕괒????傲덢縕괒???傲덢縕괒???????????????????????????????? |