同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????¼ª?¢?¼ª???¼ª?¢?¼ª?¢?????¼ª?¢?¼ª???¼ª?¢?¼ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????¼ª?¢?¼ª???¼ª?¢?¼ª?¢?????¼ª?¢?¼ª???¼ª?¢?¼ª???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????¼ª?¢?¼ª???¼ª?¢?¼ª?¢?????¼ª?¢?¼ª???¼ª?¢?¼ª??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????他測?造?他測?臓??他測?造?他測?造?臓????他測?造?他測?臓??他測?造?他測?臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????他測?造?他測?臓??他測?造?他測?造?臓????他測?造?他測?臓??他測?造?他測?臓??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????他測?造?他測?臓??他測?造?他測?造?臓????他測?造?他測?臓??他測?造?他測?臓?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f919f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????뫜뫇?몾?뫜뫇?몷??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몷????뫜뫇?몾?뫜뫇?몷??뫜뫇?몾?뫜뫇?몷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????뫜뫇?몾?뫜뫇?몷??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몷????뫜뫇?몾?뫜뫇?몷??뫜뫇?몾?뫜뫇?몷??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????뫜뫇?몾?뫜뫇?몷??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몷????뫜뫇?몾?뫜뫇?몷??뫜뫇?몾?뫜뫇?몷?????????????????????????????? |