同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????ì§?????짧ì????ì§?????ì§????????ì§?????짧ì????ì§?????짧ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????ì§?????짧ì????ì§?????ì§????????ì§?????짧ì????ì§?????짧ì???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????ì§?????짧ì????ì§?????ì§????????ì§?????짧ì????ì§?????짧ì??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????ァ??????????????????????????ァ???????????ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????ァ??????????????????????????ァ???????????ァ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????ァ??????????????????????????ァ???????????ァ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????讌?????讌ъ????讌?????讌????????讌?????讌ъ????讌?????讌ъ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????讌?????讌ъ????讌?????讌????????讌?????讌ъ????讌?????讌ъ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????讌?????讌ъ????讌?????讌????????讌?????讌ъ????讌?????讌ъ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????짧??????????????????????????짧???????????짧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????짧??????????????????????????짧???????????짧????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????짧??????????????????????????짧???????????짧???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3feca73f3f3f3f3feca7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????吏?????吏㏃????吏?????吏????????吏?????吏㏃????吏?????吏㏃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????吏?????吏㏃????吏?????吏????????吏?????吏㏃????吏?????吏㏃???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????吏?????吏㏃????吏?????吏????????吏?????吏㏃????吏?????吏㏃??????????????????????????????? |