同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????ÚÍä¶????ÚÍä´¢±???ÚÍä¶????ÚÍä¶???????ÚÍä¶????ÚÍä´¢±???ÚÍä¶????ÚÍä´¢±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????ÚÍä¶????ÚÍä´¢±???ÚÍä¶????ÚÍä¶???????ÚÍä¶????ÚÍä´¢±???ÚÍä¶????ÚÍä´¢±??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????ÚÍä¶????ÚÍä´¢±???ÚÍä¶????ÚÍä¶???????ÚÍä¶????ÚÍä´¢±???ÚÍä¶????ÚÍä´¢±?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????レヘ荼????レヘ莇「ア???レヘ荼????レヘ荼???????レヘ荼????レヘ莇「ア???レヘ荼????レヘ莇「ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????レヘ荼????レヘ莇「ア???レヘ荼????レヘ荼???????レヘ荼????レヘ莇「ア???レヘ荼????レヘ莇「ア??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????レヘ荼????レヘ莇「ア???レヘ荼????レヘ荼???????レヘ荼????レヘ莇「ア???レヘ荼????レヘ莇「ア?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????斃箒????斃箚????斃箒????斃箒???????斃箒????斃箚????斃箒????斃箚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????斃箒????斃箚????斃箒????斃箒???????斃箒????斃箚????斃箒????斃箚???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????斃箒????斃箚????斃箒????斃箒???????斃箒????斃箚????斃箒????斃箚??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????䴢??????????????????????????????䴢?????????????䴢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????䴢??????????????????????????????䴢?????????????䴢???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????䴢??????????????????????????????䴢?????????????䴢??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b63f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3fdacde4b63f3f3f3fdacde4b4a2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????謐蛾????謐芽∮???謐蛾????謐蛾???????謐蛾????謐芽∮???謐蛾????謐芽∮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????謐蛾????謐芽∮???謐蛾????謐蛾???????謐蛾????謐芽∮???謐蛾????謐芽∮??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????謐蛾????謐芽∮???謐蛾????謐蛾???????謐蛾????謐芽∮???謐蛾????謐芽∮?????????????????????????????? |