同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????Òý????Òý???????Òý????Òý?????????????Òý????Òý???????Òý????Òý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????Òý????Òý???????Òý????Òý?????????????Òý????Òý???????Òý????Òý??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????Òý????Òý???????Òý????Òý?????????????Òý????Òý???????Òý????Òý?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????メ?????メ????????メ?????メ??????????????メ?????メ????????メ?????メ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????メ?????メ????????メ?????メ??????????????メ?????メ????????メ?????メ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????メ?????メ????????メ?????メ??????????????メ?????メ????????メ?????メ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????哈????哈???????哈????哈?????????????哈????哈???????哈????哈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????哈????哈???????哈????哈?????????????哈????哈???????哈????哈??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????哈????哈???????哈????哈?????????????哈????哈???????哈????哈?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????多????多???????多????多?????????????多????多???????多????多?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????多????多???????多????多?????????????多????多???????多????多??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????多????多???????多????多?????????????多????多???????多????多?????????????????????????????????? |