同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????¢ì¢ð??¢ì¢Â???¢ì¢ð??¢ì¢ð¢Â©°???¢ì¢ð??¢ì¢Â???¢ì¢ð??¢ì¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????¢ì¢ð??¢ì¢Â???¢ì¢ð??¢ì¢ð¢Â©°???¢ì¢ð??¢ì¢Â???¢ì¢ð??¢ì¢Â??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????¢ì¢ð??¢ì¢Â???¢ì¢ð??¢ì¢ð¢Â©°???¢ì¢ð??¢ì¢Â???¢ì¢ð??¢ì¢Â?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????召?｢??召?｢ﾂ???召?｢??召?｢｢ﾂ娼ｰ???召?｢??召?｢ﾂ???召?｢??召?｢ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????召?｢??召?｢ﾂ???召?｢??召?｢｢ﾂ娼ｰ???召?｢??召?｢ﾂ???召?｢??召?｢ﾂ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????召?｢??召?｢ﾂ???召?｢??召?｢｢ﾂ娼ｰ???召?｢??召?｢ﾂ???召?｢??召?｢ﾂ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????ª¤??ª¡???ª¤??ª¤¡Þ???ª¤??ª¡???ª¤??ª¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????ª¤??ª¡???ª¤??ª¤¡Þ???ª¤??ª¡???ª¤??ª¡??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????ª¤??ª¡???ª¤??ª¤¡Þ???ª¤??ª¡???ª¤??ª¡?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????쏢?????쏢??????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢??????쏢?????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????쏢?????쏢??????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢??????쏢?????쏢???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????쏢?????쏢??????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢??????쏢?????쏢??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????룫鷹???룫鷹◈???룫鷹???룫鷹?룫혧ʼn???룫鷹???룫鷹◈???룫鷹???룫鷹◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????룫鷹???룫鷹◈???룫鷹???룫鷹?룫혧ʼn???룫鷹???룫鷹◈???룫鷹???룫鷹◈??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????룫鷹???룫鷹◈???룫鷹???룫鷹?룫혧ʼn???룫鷹???룫鷹◈???룫鷹???룫鷹◈?????????????????????????????? |