ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????¢?¢??¢?¢Â???¢?¢??¢?¢ð¢Â©°???¢?¢??¢?¢Â???¢?¢??¢?¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????¢?¢??¢?¢Â???¢?¢??¢?¢ð¢Â©°???¢?¢??¢?¢Â???¢?¢??¢?¢Â??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????¢?¢??¢?¢Â???¢?¢??¢?¢ð¢Â©°???¢?¢??¢?¢Â???¢?¢??¢?¢Â??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????召?｢??召?｢ﾂ???召?｢??召?｢｢ﾂ娼ｰ???召?｢??召?｢ﾂ???召?｢??召?｢ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????召?｢??召?｢ﾂ???召?｢??召?｢｢ﾂ娼ｰ???召?｢??召?｢ﾂ???召?｢??召?｢ﾂ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????召?｢??召?｢ﾂ???召?｢??召?｢｢ﾂ娼ｰ???召?｢??召?｢ﾂ???召?｢??召?｢ﾂ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????¡Þ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????¡Þ??????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????룫?∨?룫?◈???룫?∨?룫??룫혧ŉ???룫?∨?룫?◈???룫?∨?룫?◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????룫?∨?룫?◈???룫?∨?룫??룫혧ŉ???룫?∨?룫?◈???룫?∨?룫?◈??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????룫?∨?룫?◈???룫?∨?룫??룫혧ŉ???룫?∨?룫?◈???룫?∨?룫?◈??????????????????????????????