同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????Âë¢Ë????Âë¢Ë??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????Âë¢Ë????Âë¢Ë?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????ツ?ヒ????ツ?ヒ?????ツ?ヒ????ツ?ヒ?????????ツ?ヒ????ツ?ヒ?????ツ?ヒ????ツ?ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????ツ?ヒ????ツ?ヒ?????ツ?ヒ????ツ?ヒ?????????ツ?ヒ????ツ?ヒ?????ツ?ヒ????ツ?ヒ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????ツ?ヒ????ツ?ヒ?????ツ?ヒ????ツ?ヒ?????????ツ?ヒ????ツ?ヒ?????ツ?ヒ????ツ?ヒ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????鷹∨????鷹∨?????鷹∨????鷹∨?????????鷹∨????鷹∨?????鷹∨????鷹∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????鷹∨????鷹∨?????鷹∨????鷹∨?????????鷹∨????鷹∨?????鷹∨????鷹∨??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????鷹∨????鷹∨?????鷹∨????鷹∨?????????鷹∨????鷹∨?????鷹∨????鷹∨?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????쯤▦????쯤▦?????쯤▦????쯤▦?????????쯤▦????쯤▦?????쯤▦????쯤▦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????쯤▦????쯤▦?????쯤▦????쯤▦?????????쯤▦????쯤▦?????쯤▦????쯤▦??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????쯤▦????쯤▦?????쯤▦????쯤▦?????????쯤▦????쯤▦?????쯤▦????쯤▦?????????????????????????????? |