同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûª?¹?±??????????ûª?¹?±??????????????ûª?¹??????????????????ûª?¹?±??????????ûª?¹?±??????????????????????????????ûª?¹?±??????????ûª?¹?±??????????????ûª?¹??????????????????ûª?¹?±??????????ûª?¹?±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûª?¹?±??????????ûª?¹?±??????????????ûª?¹??????????????????ûª?¹?±??????????ûª?¹?±??????????????????????????????ûª?¹?±??????????ûª?¹?±??????????????ûª?¹??????????????????ûª?¹?±??????????ûª?¹?±??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????諶?嫉??????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????諶?嫉??????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????諶?嫉??????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????諶?嫉??????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?ア????????????ケ?ア????????????????ケ????????????????????ケ?ア????????????ケ?ア????????????????????????????????ケ?ア????????????ケ?ア????????????????ケ????????????????????ケ?ア????????????ケ?ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?ア????????????ケ?ア????????????????ケ????????????????????ケ?ア????????????ケ?ア????????????????????????????????ケ?ア????????????ケ?ア????????????????ケ????????????????????ケ?ア????????????ケ?ア??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb93f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荊?렫?렠??????????荊?렫?렠??????????????荊?렫??????????????????荊?렫?렠??????????荊?렫?렠??????????????????????????????荊?렫?렠??????????荊?렫?렠??????????????荊?렫??????????????????荊?렫?렠??????????荊?렫?렠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荊?렫?렠??????????荊?렫?렠??????????????荊?렫??????????????????荊?렫?렠??????????荊?렫?렠??????????????????????????????荊?렫?렠??????????荊?렫?렠??????????????荊?렫??????????????????荊?렫?렠??????????荊?렫?렠??????????????????????????????????????????????????????????????? |