同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öË???äÙ?öÞ???ÚÍ??????????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ??????????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ?????????????????????????äÙ?öÞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öË???äÙ?öÞ???ÚÍ??????????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ??????????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ?????????????????????????äÙ?öÞ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öË???äÙ?öÞ???ÚÍ??????????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ??????????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ?????????????????????????äÙ?öÞ???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葮????ﾚﾍ??????????????葮????????????葮???????????????葮????????????葮????????????葮??????????????????????????葮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葮????ﾚﾍ??????????????葮????????????葮???????????????葮????????????葮????????????葮??????????????????????????葮?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葮????ﾚﾍ??????????????葮????????????葮???????????????葮????????????葮????????????葮??????????????????????????葮????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籏?????斃??????????????籏?????????????籏????????????????籏?????????????籏?????????????籏???????????????????????????籏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籏?????斃??????????????籏?????????????籏????????????????籏?????????????籏?????????????籏???????????????????????????籏??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籏?????斃??????????????籏?????????????籏????????????????籏?????????????籏?????????????籏???????????????????????????籏?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3fe4d93ff6de3f3f3fdacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93ff6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉???閼?蟄???謐??????????????閼?蟄???????????閼?蟄??????????????閼?蟄???????????閼?蟄???????????閼?蟄?????????????????????????閼?蟄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉???閼?蟄???謐??????????????閼?蟄???????????閼?蟄??????????????閼?蟄???????????閼?蟄???????????閼?蟄?????????????????????????閼?蟄????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉???閼?蟄???謐??????????????閼?蟄???????????閼?蟄??????????????閼?蟄???????????閼?蟄???????????閼?蟄?????????????????????????閼?蟄???????????????????????????????????????? |