同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö«???ñ½???????õö?????âÂ??????????ö«???ñ½???????õö?????âÂ?????ö«???????ö«?????????ö«?????????????????????ö«???ñ½???????õö?????âÂ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö«???ñ½???????õö?????âÂ??????????ö«???ñ½???????õö?????âÂ?????ö«???????ö«?????????ö«?????????????????????ö«???ñ½???????õö?????âÂ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篦?????????????????????????篦?????????????????????????????????????????????????????????篦????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篦?????????????????????????篦?????????????????????????????????????????????????????????篦???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饅?????????????眤??????????????饅?????????????眤?????????????????????????????????????????????????饅?????????????眤????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饅?????????????眤??????????????饅?????????????眤?????????????????????????????????????????????????饅?????????????眤???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臭???洲???????充?????讐??????????臭???洲???????充?????讐?????臭???????臭?????????臭?????????????????????臭???洲???????充?????讐????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臭???洲???????充?????讐??????????臭???洲???????充?????讐?????臭???????臭?????????臭?????????????????????臭???洲???????充?????讐???????? |