同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3fe1e13f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3fe1e13f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ½??îä????õ½??öâ??????õ½??îä???????????õ½??áá??õ½??îä????õ½??öâ??????????õ½??îä?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ½??îä????õ½??öâ??????õ½??îä???????????õ½??áá??õ½??îä????õ½??öâ??????????õ½??îä????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3fe1e13f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3fe1e13f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏??????????????鮏?????????????矣????鮏??????????????????鮏?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏??????????????鮏?????????????矣????鮏??????????????????鮏????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3fe1e13f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3fe1e13f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔?????????????????鈔??????????????瘁?????鈔?????????????????????鈔?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔?????????????????鈔??????????????瘁?????鈔?????????????????????鈔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3fe1e13f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3fe1e13f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3fe1e13f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3fe1e13f3ff5bd3f3feee43f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??賊????村??他??????村??賊???????????村??遜??村??賊????村??他??????????村??賊?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??賊????村??他??????村??賊???????????村??遜??村??賊????村??他??????????村??賊????????? |