同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£????§©æ¢????????????????ô£????§©æ¢???????????????ô£????§©æ¢?????????????????ô£????§©æ¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£????§©æ¢????????????????ô£????§©æ¢???????????????ô£????§©æ¢?????????????????ô£????§©æ¢????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァゥ譴????????????????????ァゥ譴???????????????????ァゥ譴?????????????????????ァゥ譴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァゥ譴????????????????????ァゥ譴???????????????????ァゥ譴?????????????????????ァゥ譴????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙????З罌????????????????遙????З罌???????????????遙????З罌?????????????????遙????З罌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙????З罌????????????????遙????З罌???????????????遙????З罌?????????????????遙????З罌????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fa7a9e6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻????㎥歟????????????????妻????㎥歟???????????????妻????㎥歟?????????????????妻????㎥歟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻????㎥歟????????????????妻????㎥歟???????????????妻????㎥歟?????????????????妻????㎥歟????????????????????????????????????????????????? |