同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¡°ë©????ò¡²??????????ò´?ñè?????ò¡°ë©??????ò¡°ë©????ò¡²??????????ò´??????ò¡°ë©????ò¡²??????????ò´??ò¡²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¡°ë©????ò¡²??????????ò´?ñè?????ò¡°ë©??????ò¡°ë©????ò¡²??????????ò´??????ò¡°ë©????ò¡²??????????ò´??ò¡²?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¡°ë©????ò¡²??????????ò´?ñè?????ò¡°ë©??????ò¡°ë©????ò¡²??????????ò´??????ò¡°ë©????ò¡²??????????ò´??ò¡²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?ゥ????軸??????????雫??????ー?ゥ??????ー?ゥ????軸??????????雫??????ー?ゥ????軸??????????雫??軸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?ゥ????軸??????????雫??????ー?ゥ??????ー?ゥ????軸??????????雫??????ー?ゥ????軸??????????雫??軸?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?ゥ????軸??????????雫??????ー?ゥ??????ー?ゥ????軸??????????雫??????ー?ゥ????軸??????????雫??軸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻磯ゥ????髻イ??????????鬮エ?驤?????髻磯ゥ??????髻磯ゥ????髻イ??????????鬮エ??????髻磯ゥ????髻イ??????????鬮エ??髻イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻磯ゥ????髻イ??????????鬮エ?驤?????髻磯ゥ??????髻磯ゥ????髻イ??????????鬮エ??????髻磯ゥ????髻イ??????????鬮エ??髻イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻磯ゥ????髻イ??????????鬮エ?驤?????髻磯ゥ??????髻磯ゥ????髻イ??????????鬮エ??????髻磯ゥ????髻イ??????????鬮エ??髻イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎩???????????????????????뎩???????뎩?????????????????????뎩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎩???????????????????????뎩???????뎩?????????????????????뎩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎩???????????????????????뎩???????뎩?????????????????????뎩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43ff1e83f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3f3f3f3ff2a1b0eb8ea93f3f3f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3ff2a18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫곕렔????咫렡??????????止렣?茁?????咫곕렔??????咫곕렔????咫렡??????????止렣??????咫곕렔????咫렡??????????止렣??咫렡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫곕렔????咫렡??????????止렣?茁?????咫곕렔??????咫곕렔????咫렡??????????止렣??????咫곕렔????咫렡??????????止렣??咫렡?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫곕렔????咫렡??????????止렣?茁?????咫곕렔??????咫곕렔????咫렡??????????止렣??????咫곕렔????咫렡??????????止렣??咫렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |