同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñú±?°ò«Êè???????????????ñú±?°ò«Êè??????????????ñú±?°ò«Êè????????????????ñú±?°ò«Êè????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñú±?°ò«Êè???????????????ñú±?°ò«Êè??????????????ñú±?°ò«Êè????????????????ñú±?°ò«Êè???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?鴫ハ???????????????竺?鴫ハ??????????????竺?鴫ハ????????????????竺?鴫ハ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?鴫ハ???????????????竺?鴫ハ??????????????竺?鴫ハ????????????????竺?鴫ハ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ア?ー鬩墓???????????????髫ア?ー鬩墓??????????????髫ア?ー鬩墓????????????????髫ア?ー鬩墓????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ア?ー鬩墓???????????????髫ア?ー鬩墓??????????????髫ア?ー鬩墓????????????????髫ア?ー鬩墓???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb13f8eb0f2abcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸렠?렟枝褐???????????????蒸렠?렟枝褐??????????????蒸렠?렟枝褐????????????????蒸렠?렟枝褐????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸렠?렟枝褐???????????????蒸렠?렟枝褐??????????????蒸렠?렟枝褐????????????????蒸렠?렟枝褐???????????????????????????????????????????????? |